Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle" in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, z. B. über ein Kontaktformular. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Hosting

Vercel

Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Vercel ist ein Cloud-Plattform-Anbieter mit Sitz in San Francisco, USA. Wenn Sie unsere Website besuchen, werden Ihre personenbezogenen Daten auf den Servern von Vercel verarbeitet. Hierbei können auch personenbezogene Daten an den Mutterkonzern von Vercel in die USA übermittelt werden. Die Datenübertragung in die USA wird auf die EU-Standardvertragsklauseln gestützt.

Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy

Die Verwendung von Vercel erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

CDU-Stadtverband Lüneburg
vertreten durch den Vorsitzenden Heiko Eggers
Stadtkoppel 16
21337 Lüneburg

Telefon: 04131 51166
E-Mail: info(at)patrick-pietruck.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: 0511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Diese Website setzt technisch notwendige Cookies ein, die für die Grundfunktionen der Website erforderlich sind. Darüber hinaus können Cookies eingesetzt werden, die eine Analyse Ihres Surfverhaltens ermöglichen. Diese Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Analyse-Cookies werden nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) gesetzt.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Feedback-Formular „Lüneburg kann mehr"

Auf der Seite „Lüneburg kann mehr" können Sie uns Feedback zur Stadtentwicklung geben. Dabei werden folgende Daten erhoben: ausgewählte Themen, Freitext-Rückmeldungen sowie optional Ihr Stadtteil und Ihre E-Mail-Adresse.

Die Daten werden in Google Sheets (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) gespeichert. Zusätzlich wird eine Benachrichtigung per E-Mail über den Dienst Resend (Resend, Inc., San Francisco, USA) an uns weitergeleitet; hierbei werden Ihre Formulardaten über die Server von Resend verarbeitet. Die Datenübertragung in die USA wird auf die EU-Standardvertragsklauseln gestützt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. per E-Mail an info(at)patrick-pietruck.de.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Rahmen des Feedback-Formulars ist der CDU-Kreisverband Lüneburg (Kontakt siehe oben). Die erhobenen Daten werden nach Abschluss der Auswertung, spätestens jedoch 6 Monate nach Erhebung, gelöscht.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google: https://policies.google.com/privacy

E-Mail-Versand über Resend

Für den Versand von E-Mails über das Kontaktformular sowie das Feedback-Formular nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., San Francisco, USA). Dabei werden die von Ihnen in den jeweiligen Formularen eingegebenen Daten über die Server von Resend verarbeitet und an uns weitergeleitet. Die Datenübertragung in die USA wird auf die EU-Standardvertragsklauseln gestützt.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Resend: https://resend.com/legal/privacy-policy

Missbrauchsschutz (Rate Limiting)

Zum Schutz unserer Formulare vor Missbrauch setzen wir einen Dienst der Upstash, Inc. (San Francisco, USA) ein. Dabei wird Ihre IP-Adresse in gekürzter/gehashter Form temporär in einer Redis-Datenbank gespeichert, um die Anzahl der Anfragen pro Zeitfenster zu begrenzen. Die Daten werden automatisch nach spätestens 10 Minuten gelöscht. Eine Zuordnung zu Ihrer Person ist nicht möglich. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am Schutz vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Datenübertragung in die USA wird auf die EU-Standardvertragsklauseln gestützt.

Weitere Informationen: https://upstash.com/trust/privacy.pdf

5. Analyse-Tools

Vercel Analytics

Diese Website nutzt Vercel Analytics, einen vollständig anonymisierten Webanalysedienst der Vercel Inc. Vercel Analytics verwendet keine Cookies, speichert keine IP-Adressen und sammelt keine personenbezogenen Daten. Es werden ausschließlich aggregierte, anonymisierte Daten über die Nutzung der Website erhoben (z. B. Seitenaufrufe, Gerätetyp, Land).

Da Vercel Analytics keine personenbezogenen Daten erhebt, ist keine Einwilligung erforderlich. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer Verbesserung unseres Webangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

7. Schriftarten

Diese Website verwendet lokal gehostete Schriftarten (Inter, IBM Plex Serif, Caveat). Die Schriftarten werden beim Erstellen der Website heruntergeladen und von unseren eigenen Servern ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu externen Servern (z. B. Google Fonts) statt. Ihre IP-Adresse wird nicht an Drittanbieter von Schriftarten übermittelt.

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Stand: April 2026